They can be financial or operational in nature. Have a look at our.Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted.bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar.Everything you need to know about life in a foreign country.Useful phrases translated from English into 28 languages.Fancy a game?
Mit Vereinbarungen über Covenants werden den Kreditnehmern bzw. Se trouve aussi sous la forme d'un verbe.Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).Pour ajouter des entrées à votre liste de,Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “,Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement,Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne,Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises,Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées,Understanding the effect of the adoption of IAS/IFRS on the financial statements, and the effect on contracts and agreements - such as remuneration agreements and.Il est essentiel de comprendre l'incidence de l'adoption des normes IAS/IFRS sur les états financiers et l'effet sur les contrats et les accords - tels que les accords et contrats de rémunération;This requirement to meet or exceed home country requirements is further reinforced by the project,L'obligation d'appliquer au minimum les normes du pays d'origine, qui est encore renforcée par les,On constate par ailleurs une diminution importante des problèmes,Opportunities for fruitful cooperation exist,Il existe des possibilités de coopération fructueuse,Les privatisations qui ont eu lieu l'ont été essentiellement. : Une image de l' Alliance décrit ce qu'éprouvent certains d'entre nous. The most common forms of negative covenants are financial ratios that a borrower must maintain as of the date of the financial statements. If not corrected, creditors are entitled to announce default and demand immediate repayment of principal and any accrued interest.Negative covenants are put in place to make borrowers refrain from certain actions that could result in the deterioration of their credit standing and ability to repay existing debt. No limitations will be placed on Corestate to restrict distributions from its subsidiaries. These notes represent a junior portion of the firm’s overall.Unlike traditional high yield bonds, these notes from Corestate Capital will not be callable prior to maturity. Or learning new words is more your thing? Qu'est-ce que Covenant : c'est un mot anglais (emprunté au français) qui signifie convention. Self-knowledge is so essential for deeper covenant conversion. The debenture also stipulated that the maximum tax rate provides strong coverage of the debt service of 21.5x MADS.As another example, in a March 2018 report by Mayer Brown LLP on high yield bonds by German real estate companies, the firm noted that another player, the Luxembourg-based Corestate Capital Holding S.A. (S&P: BB+) joined the group of real estate companies issuing debt. In addition, there is no affiliate transaction covenant.The first example would be a negative covenant in that it restricts the tax levy to a maximum of 105% of the debt service. Operational covenants often require borrowers to maintain their physical assets to certain standards, meet minimum disclosure requirements, engage only in permissible business lines, or maintain a certain level of insurance. Je nach Verpflichtungsart unterscheidet man General Covenants All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time.Do you want to translate into other languages? Dans le milieu bancaire, les Covenants, aussi appelée clause de sauvegarde, sont des conditions intégrés dans le contrat de prêt.. Elles définissent différents engagements à la charge de l’emprunteur. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire covenants - in finance et beaucoup d’autres mots.
This agreement and covenant are renewable.
Certain loan contracts may contain clauses that provide a borrower with a grace period to remedy the violation. Covenants in finance most often relate to terms in a financial contract, such as a loan document or bond issue stating the limits at which the borrower can further lend.Covenants are often put in place by lenders to protect themselves from borrowers defaulting on their obligations due to financial actions detrimental to themselves or the business.Covenants are most often represented in terms of financial ratios that must be maintained, such as a maximum debt-to-asset ratio or other such ratios. Covenants are most common in lending agreements and bond indentures. A covenant image describes some of what we experience. The second example is an affirmative covenant that allows for no limitations on distributions.The offers that appear in this table are from partnerships from which Investopedia receives compensation.A bond covenant is a legally binding term of an agreement between a bond issuer and a bondholder, designed to protect the interests of both parties.A negative covenant is a bond covenant preventing certain activities, unless agreed to by the bondholders.A restrictive covenant is an agreement that requires the buyer to either perform or abstain from a specific action.An affirmative covenant is a type of promise or contract that requires a party adhere to certain terms.Cross default is a provision in a bond indenture or loan agreement that puts the borrower in default if the borrower defaults on another obligation.Debt limitation is a bond covenant that limits additional debt which may be incurred by the issuer, with a goal of protecting current lenders.Covenants exist in financial contracts, such as bond issues, that set out certain activities that will or will not be carried out.Covenants are legally binding clauses, and if breached will trigger compensatory or other legal action.Covenants that allow certain activities are called affirmative, while those that restrict are classified as negative covenants. All rights reserved.Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français.La variante orthographique avec tiret existe également. financier adj. This means that a bond with a covenant rating of five is an indication that covenants are being violated consistently.